Ideally, wouldn't we all like to live in a climate where outdoor living is possible year-round? And wouldn't we love to live in a space where the divide between indoors and outdoors is non-existent?
Lo ideal no seria que vivamos en un clima que nos permita estar al aire libre todo el año? y no nos encantaría vivir en un espacio donde la división entre interior y exterior no existiera?
The architect has erased the barriers by using "outdoor" elements inside and "indoor" elements outside and creating easy visual links between the two. Limestone, rough stone, steel, glass, wood paneling and furnishings that speak to the architect's modernist style, all create a harmonious, seamless environment where you are never quite in and never quite out.
La arquitecta ha eliminado las barreras utilizando elementos de exterior en el interior y elementos de interior en el exterior y así como también creando enlaces de una fácil visual entre estos dos. Piedra caliza, piedra en bruto, acero, vidrio, paneles de madera y muebles que hablan de un estilo moderno de la arquitecta, todo ello crea un ambiente de armonía, un entorno integrado en el cual nunca estas del todo adentro ni del todo afuera.
architect: Fernanda Marques.
Hope all you like this loft as I do.
Espero que a todos les guste este loft como a mi.
♥
.